Terminos de Servicio

Ultima actualizacion: Diciembre 2025

Bienvenido a Dish Odyssey! Estos Terminos de Servicio ("Terminos") rigen tu uso de la aplicacion movil y sitio web de Dish Odyssey (colectivamente, el "Servicio") operado por Dish Odyssey ("nosotros" o "nos").

Aceptacion de los Terminos

Al acceder o usar Dish Odyssey, aceptas estar sujeto a estos Terminos. Si no estas de acuerdo con estos Terminos, por favor no uses el Servicio.

Elegibilidad

Debes tener al menos 13 anos para usar Dish Odyssey. Si eres menor de 18 anos, declaras que tienes el permiso de tus padres o tutores para usar el Servicio.

Tu Cuenta

Para usar ciertas funciones de Dish Odyssey, debes crear una cuenta. Aceptas:

• Proporcionar informacion precisa y completa
• Mantener la seguridad de las credenciales de tu cuenta
• Actualizar rapidamente cualquier cambio en tu informacion
• Aceptar responsabilidad por todas las actividades bajo tu cuenta

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar cuentas que violen estos Terminos.

Contenido de Usuario

Tus Derechos

Retienes la propiedad de cualquier contenido que crees y envies a Dish Odyssey, incluyendo recetas, fotos y comentarios ("Contenido de Usuario"). Al enviar Contenido de Usuario, nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalias para usar, mostrar, reproducir y distribuir tu contenido dentro del Servicio.

Guias de Contenido

Aceptas no publicar contenido que:

• Sea ilegal, danino, amenazante, abusivo o acosador
• Sea difamatorio, vulgar, obsceno o invasivo de la privacidad de otros
• Infrinja patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual
• Contenga virus o codigo malicioso
• Sea spam, publicidad o material promocional (a menos que este autorizado)
• Suplante a cualquier persona o entidad
• Sea intencionalmente enganoso o contenga informacion falsa

Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier contenido que viole estas guias.

Moderacion de Contenido

Usamos herramientas automatizadas y revision humana para moderar contenido. Podemos eliminar contenido o suspender cuentas sin previo aviso si creemos que hay una violacion de estos Terminos.

Eliminacion de Cuenta y Retencion de Contenido

Cuando eliminas tu cuenta:

• Tu informacion personal (perfil, nombre de usuario, correo) sera eliminada permanentemente
• Las recetas que hayas compartido publicamente pueden permanecer visibles en el Servicio pero seran anonimizadas — tu nombre de usuario sera reemplazado con "Usuario Eliminado" y tu perfil ya no estara asociado con el contenido
• Comentarios, logros, sesiones de cocina y otros datos de actividad personal seran eliminados permanentemente

Esto permite que la comunidad continue beneficiandose de las recetas compartidas mientras respetamos tu privacidad. Si tienes inquietudes sobre contenido especifico, contactanos en support@dishodyssey.app.

Uso Aceptable

Aceptas no:

• Usar el Servicio para cualquier proposito ilegal
• Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte del Servicio
• Interferir con o interrumpir el Servicio o los servidores
• Usar medios automatizados (bots, scrapers) para acceder al Servicio sin permiso
• Recopilar o cosechar informacion de usuarios sin consentimiento
• Usar el Servicio para enviar comunicaciones no solicitadas
• Evadir controles de acceso o limites de uso

Funciones Premium

Dish Odyssey puede ofrecer funciones de suscripcion premium. Al suscribirte:

• Aceptas pagar las tarifas aplicables
• Las suscripciones se renuevan automaticamente a menos que se cancelen
• Puedes gestionar o cancelar suscripciones a traves de tu cuenta de la tienda de aplicaciones
• Los reembolsos estan sujetos a las politicas de la App Store de Apple o Google Play Store

Propiedad Intelectual

El Servicio y su contenido original (excluyendo Contenido de Usuario), caracteristicas y funcionalidad son propiedad de Dish Odyssey y estan protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Nuestras marcas comerciales no pueden usarse sin consentimiento previo por escrito.

Servicios de Terceros

Dish Odyssey puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros. No somos responsables del contenido, politicas de privacidad o practicas de ningun servicio de terceros.

Descargo de Garantias

EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGUN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTIAS DE NINGUN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLICITAS. NO GARANTIZAMOS QUE EL SERVICIO SERA ININTERRUMPIDO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES.

La informacion de recetas, incluyendo estimaciones nutricionales, se proporciona solo con fines informativos. Siempre usa tu propio juicio al cocinar y consulta a profesionales apropiados para consejos dieteticos o de salud.

Limitacion de Responsabilidad

EN LA MAXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, DISH ODYSSEY NO SERA RESPONSABLE DE NINGUN DANO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, NI DE NINGUNA PERDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, YA SEA INCURRIDA DIRECTA O INDIRECTAMENTE, NI DE NINGUNA PERDIDA DE DATOS, USO, BUENA VOLUNTAD U OTRAS PERDIDAS INTANGIBLES.

Indemnizacion

Aceptas indemnizar y mantener indemne a Dish Odyssey y sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamo, dano, perdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios de abogados) que surja de tu uso del Servicio o violacion de estos Terminos.

Cambios a los Terminos

Podemos modificar estos Terminos en cualquier momento. Te notificaremos de cambios materiales publicando los Terminos actualizados y cambiando la fecha de "Ultima actualizacion". Tu uso continuado del Servicio despues de los cambios constituye aceptacion de los Terminos modificados.

Terminacion

Podemos terminar o suspender tu acceso al Servicio inmediatamente, sin previo aviso, por cualquier razon, incluyendo incumplimiento de estos Terminos. Al terminar, tu derecho a usar el Servicio cesara inmediatamente.

Ley Aplicable

Estos Terminos se regiran e interpretaran de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes.

Contactanos

Si tienes preguntas sobre estos Terminos, contactanos:

• Correo: support@dishodyssey.app