Условия использования

Последнее обновление: декабрь 2025

Добро пожаловать в Dish Odyssey! Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильного приложения и веб-сайта Dish Odyssey (совместно именуемые «Сервис»), управляемого Dish Odyssey («мы», «нас» или «наш»).

Принятие условий

Используя Dish Odyssey, вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия. Если вы не согласны с этими Условиями, пожалуйста, не используйте Сервис.

Право на использование

Вам должно быть не менее 13 лет, чтобы использовать Dish Odyssey. Если вам меньше 18 лет, вы подтверждаете, что имеете разрешение родителя или опекуна на использование Сервиса.

Ваш аккаунт

Для использования определённых функций Dish Odyssey вам необходимо создать аккаунт. Вы соглашаетесь:

• Предоставлять точную и полную информацию
• Обеспечивать безопасность учётных данных вашего аккаунта
• Своевременно обновлять любые изменения в вашей информации
• Нести ответственность за все действия под вашим аккаунтом

Мы оставляем за собой право приостановить или закрыть аккаунты, нарушающие настоящие Условия.

Пользовательский контент

Ваши права

Вы сохраняете право собственности на любой контент, который создаёте и отправляете в Dish Odyssey, включая рецепты, фотографии и комментарии («Пользовательский контент»). Отправляя Пользовательский контент, вы предоставляете нам всемирную, неисключительную, безвозмездную лицензию на использование, отображение, воспроизведение и распространение вашего контента в рамках Сервиса.

Правила контента

Вы соглашаетесь не публиковать контент, который:

• Является незаконным, вредоносным, угрожающим, оскорбительным или преследующим
• Является клеветническим, вульгарным, непристойным или нарушающим конфиденциальность других
• Нарушает патентные, товарные знаки, авторские права или другие права интеллектуальной собственности
• Содержит вирусы или вредоносный код
• Является спамом, рекламой или промо-материалами (если не авторизовано)
• Выдаёт себя за другое лицо или организацию
• Намеренно вводит в заблуждение или содержит ложную информацию

Мы оставляем за собой право удалять любой контент, нарушающий эти правила.

Модерация контента

Мы используем автоматизированные инструменты и ручную проверку для модерации контента. Мы можем удалять контент или приостанавливать аккаунты без предварительного уведомления, если считаем, что имеет место нарушение настоящих Условий.

Удаление аккаунта и хранение контента

При удалении вашего аккаунта:

• Ваша личная информация (профиль, имя пользователя, email) будет удалена безвозвратно
• Рецепты, которыми вы поделились публично, могут оставаться видимыми в Сервисе, но будут анонимизированы — ваше имя пользователя будет заменено на «Удалённый пользователь», и ваш профиль больше не будет связан с контентом
• Комментарии, достижения, сессии готовки и другие личные данные активности будут удалены безвозвратно

Это позволяет сообществу продолжать пользоваться общими рецептами, уважая вашу конфиденциальность. Если у вас есть вопросы по конкретному контенту, свяжитесь с нами по адресу support@dishodyssey.app.

Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

• Использовать Сервис в незаконных целях
• Пытаться получить несанкционированный доступ к любой части Сервиса
• Вмешиваться в работу Сервиса или серверов или нарушать её
• Использовать автоматизированные средства (боты, парсеры) для доступа к Сервису без разрешения
• Собирать информацию о пользователях без их согласия
• Использовать Сервис для отправки нежелательных сообщений
• Обходить контроль доступа или ограничения использования

Премиум-функции

Dish Odyssey может предлагать премиум-подписки. Подписываясь:

• Вы соглашаетесь оплачивать соответствующие сборы
• Подписки автоматически продлеваются, если не отменены
• Вы можете управлять или отменять подписки через аккаунт в магазине приложений
• Возвраты регулируются политиками Apple App Store или Google Play Store

Интеллектуальная собственность

Сервис и его оригинальный контент (за исключением Пользовательского контента), функции и функциональность принадлежат Dish Odyssey и защищены авторским правом, товарными знаками и другими законами об интеллектуальной собственности. Наши товарные знаки не могут использоваться без предварительного письменного согласия.

Сторонние сервисы

Dish Odyssey может содержать ссылки на сторонние веб-сайты или сервисы. Мы не несём ответственности за контент, политики конфиденциальности или практики любых сторонних сервисов.

Отказ от гарантий

СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО» БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. МЫ НЕ ГАРАНТИРУЕМ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМ, БЕЗОПАСНЫМ ИЛИ БЕЗ ОШИБОК.

Информация о рецептах, включая оценки пищевой ценности, предоставляется только в информационных целях. Всегда используйте собственное суждение при готовке и консультируйтесь с соответствующими специалистами по диетическим или медицинским вопросам.

Ограничение ответственности

В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЁННОЙ ЗАКОНОМ, DISH ODYSSEY НЕ НЕСЁТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ, ИЛИ ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДОХОДОВ, ПОНЕСЁННЫХ ПРЯМО ИЛИ КОСВЕННО, ИЛИ ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, РЕПУТАЦИИ ИЛИ ДРУГИХ НЕМАТЕРИАЛЬНЫХ ПОТЕРЬ.

Возмещение ущерба

Вы соглашаетесь возместить ущерб и освободить Dish Odyssey и его должностных лиц, директоров, сотрудников и агентов от любых претензий, убытков, потерь, обязательств и расходов (включая гонорары адвокатов), возникающих в связи с вашим использованием Сервиса или нарушением настоящих Условий.

Изменения условий

Мы можем изменять настоящие Условия в любое время. Мы уведомим вас о существенных изменениях, опубликовав обновлённые Условия и изменив дату «Последнее обновление». Ваше продолжение использования Сервиса после изменений означает принятие изменённых Условий.

Прекращение

Мы можем прекратить или приостановить ваш доступ к Сервису немедленно, без предварительного уведомления, по любой причине, включая нарушение настоящих Условий. После прекращения ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается.

Применимое право

Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законами Соединённых Штатов без учёта положений о коллизии законов.

Связаться с нами

Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях, свяжитесь с нами:

• Email: support@dish-odyssey.com